Инструменты пользователя

Инструменты сайта


словарь

Ссылка на это сравнение

Both sides previous revision Предыдущая версия
Следущая версия
Предыдущая версия
словарь [18.07.2014 14:54]
192.168.0.4
словарь [31.03.2022 00:51] (текущий)
Строка 21: Строка 21:
 __Виталий Юрьевич Двинин (1968)__: __Виталий Юрьевич Двинин (1968)__:
 //​Воронов М.: А вы застали то время, когда на тони семьями переезжали?​ Двинин В.: Нет. Этого мы точно не застали. Хоть это и советское время было. Воронов М.:  А при вас как уже было? Двинин В.: При нас только,​ вот, выезжали на лето. нрзб. Только уже бригадами. А до этого выезжали семьями. Одна семья на одной тони'​. нрзб. ловят. Со всеми баранами,​ со всеми коровами,​ с собакой. Это уже давно было.// //​Воронов М.: А вы застали то время, когда на тони семьями переезжали?​ Двинин В.: Нет. Этого мы точно не застали. Хоть это и советское время было. Воронов М.:  А при вас как уже было? Двинин В.: При нас только,​ вот, выезжали на лето. нрзб. Только уже бригадами. А до этого выезжали семьями. Одна семья на одной тони'​. нрзб. ловят. Со всеми баранами,​ со всеми коровами,​ с собакой. Это уже давно было.//
-  
-Склонение - 3, вероятно 
  
-Мн. . - то'​ни+Мн. ч. - то'​ни
  
 Падеж/​число-----ед-------мн Падеж/​число-----ед-------мн
Строка 90: Строка 88:
 //​Ло’нись – вот меня сомнения берут, не знаю, может быть ло’нись – это в прошлом году.// //​Ло’нись – вот меня сомнения берут, не знаю, может быть ло’нись – это в прошлом году.//
  
-Склонение -+**Се'​верка** - северный ветер.
  
-Мн. ч. +__Екатерина Николаевна Плотникова (01:56, К04)__: 
 +//​Северный ​так северка//​
  
-**Всто'​к** - восточный ветер ​или восток.+**Всто'​к** - восточный ветер.
  
-_Екатерина Николаевна Плотникова (01:48, К30)__: +__Екатерина Николаевна Плотникова (02:10, К04)__: 
-//Всток – восток.//+//Восточный - всток ​по-нашему//
  
-**Западо'​к** - западный ветер+**Западо'​к** - западный ветер?
  
-Склонение ​-+**Шело'ник** - юго-западный или южный ветер. Со стороны реки Шелонь.
  
-Мн. ч. +__Екатерина Николаевна Плотникова (02:15, К04)__: 
 +//​Южный?​ Нет, или юго-западный - шелоник.//​
  
-**Шело'ник** - юго-западный ветер  #"​шаловник"​ уточнить разное?​ первое - от р. Шелонь,​ второе - от "​шалить2+**Полуночник** - северо-западный ветер.
  
-Склонение - +__Екатерина Николаевна Плотникова (02:10, К04)__: 
- +//​Полуночник - северо-западный.//
-Мн. ч. - +
  
 **Порове'​ньки** - ровесники или погодки **Порове'​ньки** - ровесники или погодки
Строка 117: Строка 116:
 Мн. ч. -  Мн. ч. - 
  
-**Назу'​баться** - наесться ​ #​уточнить фонемы+**Назу'​баться** - наесться.
  
-Склонение - +__Надежда Алексеевна Двинина (23:50, К02)__: ​ 
- +//... назубаемся (Что сделаете?​) Назубаемся, ​наедимся.//
-Мнч-  +
- +
-**Холодё'​нка** - вода ​из колодца или холодная вода или холодная погода.+
  
-__Екатерина Николаевна Плотникова (02:15, К30_)__: +**Холодё'нка** - некипячёная вода из колодца.
-//Холодёнка ​– ну, холодно когда, наверное.//+
  
-__Татьяна Фёдоровна Богданова (+__Людмила Фёдоровна Богданова (50:00, К02)__: 
 +//​Набрали … Холодёнку раньше пили ж – колодцы были, не кипятили ничего – это щас вот начинаешь – через марлечку…// ​
  
 **Ва'​дить** - быть водящим в игре **Ва'​дить** - быть водящим в игре
Строка 226: Строка 222:
  
 __Заборщикова__:​ __Заборщикова__:​
 +В Варзуге качель называют гугало.
  
 **Жёнка** **Жёнка**
  
-**Взади**+__Заборщикова__:​ 
 +//​Жёнка его рано умерла.//​
  
 **Латка** - посуда для жарки рыбы. **Латка** - посуда для жарки рыбы.
Строка 272: Строка 269:
 Указывает на ракушки и говорит как они называются. Указывает на ракушки и говорит как они называются.
  
-**Курочки** - закрученные,​ как у улитки.+**Ку'рочки** - закрученные,​ как у улитки. 
 + 
 +**Петушки'​** - более вытянутые,​ чем курочки,​ и заострённые сверху. 
 + 
 +**Бычки'​** - черные двустворчатые (как мидии). 
 + 
 +**Ко'​рга** - песчаные косы, которые появляются во время отлива. 
 + 
 +__Галина Мануиловна Заборщикова (32:29, К31)__: 
 +//​Речка была очень глубокая. От того берега и вот до этого не было никакого песка. Не было этих корг. Сейчас корги же кругом. (А что это?) Песком занесло. Когда вода уходит,​ начинаются большие такие корги. Ну как вам сказать,​ ку'​йпога. Вы не знаете что такое куйпога?​ (Нет) Вот про речку напиши. Значит речка бывает полная и куйпога. Куйпога - это, когда она вся уйдёт в море.//​ 
 + 
 +**Ку'​йпога** - полный отлив. 
 + 
 +__Галина Мануиловна Заборщикова (32:29, К31)__: 
 +//​Значит,​ речка бывает полная и куйпога. Куйпога - это, когда она вся уйдёт в море.//​ 
 + 
 +**Вза'​ди** - сзади. 
 + 
 +__Галина Мануиловна Заборщикова (К31)__: 
 +//Он катится впереди,​ она вза'​ди идет.//​ 
 + 
 +**Пыж** - 
 +видать,​ оленёнок 
 +спросить у какой-нить бабуси 
 + 
 +**Ча'​га** - то, что берут из обугленных расколов дерева. Использовалось для приготовления чая. 
 + 
 +__Людмила Фёдоровна Богданова (22:40, К35)__: 
 +//Чага, вот кусок этой чаги заворачиваешь. Берёзовой. Это не гриб, который растёт - нет. Нет, это не чага, это у нас считал вредно. Да, а это вот, где-то молния берёзу расколола. И там дождь и всё, и там чернота в этой расщелине. Вот это топориком или острым ножом ковыряешь. А далеко в лесу бывают большие эти куски. Вот в большой чайник этот кусок сунуть. Вот и чаи. А мы чаи пили - чаги много, сахару не было.//​ 
 + 
 +**Пимы'​** - кожаная обувь в шестидесятых-семидесятых годах. 
 + 
 +__Людмила Фёдоровна Богданова (31:50, К35)__: 
 +//Пимы - но вот такие из кожи в 60-ых-70-ых годах продавали в магазинах в городах. Везде.//​ 
 + 
 +**Двою'​родница** - 
  
-**Петушки** - более вытянутые,​ чем курочки,​ и заострённые сверху. 
  
-**Бычки** - черные двустворчатые (как мидии). 
словарь.1405680864.txt.gz · Последние изменения: 31.03.2022 00:50 (внешнее изменение)