Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
Следущая версия | Предыдущая версия | ||
волшебная_сказка [16.07.2014 18:24] 192.168.0.4 |
волшебная_сказка [31.03.2022 00:51] (текущий) |
||
---|---|---|---|
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | "Золотая головка" - сказка, рассказанная Дьячковой Тамарой Михайловной (1937г.р.). Скорее всего, контаминация нескольких сюжетов волшебных сказок. | + | "Золотая головка" - сказка, рассказанная Дьячковой Тамарой Владимировной (1937г.р.). Скорее всего, контаминация нескольких сюжетов волшебных сказок. |
- | "Жили-были мужик, у нё было три дочери. Жёнка-то рано умерла, и он пошёл в лес как-то дрова рубить. Ну и вдруг слышит – чё-то шуршит. Голову повернул, а катится золота головка. Прикатилась на пенёк, вскочила головка: | + | "Жили-были мужик, у нё было три дочери. Жёнка-то рано умерла, и он пошёл в лес как-то дрова рубить. Ну и вдруг слышит – чё-то шуршит. Голову повернул, а катится золота головка. Прикатилась на пенёк, вскочила головка: |
- Мужик, а, мужик! У тебя, - говорит, - девки есь? | - Мужик, а, мужик! У тебя, - говорит, - девки есь? | ||
+ | |||
- Ну как нет, у меня три девки. | - Ну как нет, у меня три девки. | ||
+ | |||
- Отдай одну за меня. | - Отдай одну за меня. | ||
+ | |||
- А вот уж я, - говорит, - за них не буду, если можешь, дак пойдем в деревню, дак ты их сам спрашивай. | - А вот уж я, - говорит, - за них не буду, если можешь, дак пойдем в деревню, дак ты их сам спрашивай. | ||
+ | |||
Вот, прикатился, идёт, а золота головка сзади катится. Прикатился, на лавку скочил и говорит. | Вот, прикатился, идёт, а золота головка сзади катится. Прикатился, на лавку скочил и говорит. | ||
- | Отец-то, вот, говорит: «Золота головка прикатилась. Какая девка из вас замуж пойдет?» | + | Отец-то, вот, говорит: "Золота головка прикатилась. Какая девка из вас замуж пойдет?" |
- | Старша говорит: «Меня ешь, и тебя ешь, - а отец-то, он сказал, что и меня съест, и вас съест, - хоть меня ешь, хоть тебя съешь, а не пойду». Вторая. А третья-то говорит: «Нет уж, папенька, луцше я пойду, чем вас тут убьют (нрзб?). Ну, пойдем». | + | Старша говорит: "Меня ешь, и тебя ешь, - а отец-то, он сказал, что и меня съест, и вас съест, - хоть меня ешь, хоть тебя съешь, а не пойду". Вторая. А третья-то говорит: "Нет уж, папенька, луцше я пойду, чем вас тут убьют (нрзб?). Ну, пойдем". |
- | Оделась и пошла. Он катится впереди, она взади идет. Пришли в лес, стоит дуб. Большой, большой-большой дуб. Подкатился: «Дуб, отворись!». Дуб отворился, взошли, а там замок оказался. Ну и вот, в этом замке, там прислуги полно, он оказался потом-то богатый там такой. | + | |
+ | Оделась и пошла. Он катится впереди, она взади идет. Пришли в лес, стоит дуб. Большой, большой-большой дуб. Подкатился: "Дуб, отворись!". Дуб отворился, взошли, а там замок оказался. Ну и вот, в этом замке, там прислуги | ||
+ | полно, он оказался потом-то богатый там такой. | ||
Ну и прошло три года. Прошло три года, и так домой-то уж хоцся. Ну и запросилась: | Ну и прошло три года. Прошло три года, и так домой-то уж хоцся. Ну и запросилась: | ||
+ | |||
- Отпусти меня! | - Отпусти меня! | ||
+ | |||
- Ну, отпушу с тем условием, что ничё не рассказывать. | - Ну, отпушу с тем условием, что ничё не рассказывать. | ||
- | Ну и она пришла, там обрадовались: «Что? Где? Как? Чего?». Девки-то всё равно ей выпытали это всё дело. Где, как живёт, как ей хорошо жить-то, дак. Ну и обратно пошла. Пришла: «Дуб, отворись!». Дуб не открылся. «А если дуб не откроеця, меня дома не будет. Ишы меня далёко. За тридевять земель, в тридесятом царстве». Ну и вот, пришла, дуб не открылся. Пошла в кузню, закозала трое железно лапти, три железных посоха и три шапки железных. И три просфиры жалезных, шебы грызть … (нрзб?). | + | |
+ | Ну и она пришла, там обрадовались: "Что? Где? Как? Чего?". Девки-то всё равно ей выпытали это всё дело. Где, как живёт, как ей хорошо жить-то, дак. Ну и обратно пошла. Пришла: "Дуб, отворись!". Дуб не открылся. "А если дуб не откроеця, меня дома не будет. Ишы меня далёко. За тридевять земель, в тридесятом царстве". Ну и вот, пришла, дуб не открылся. Пошла в кузню, закозала трое железно лапти, три железных посоха и три шапки железных. И три просфиры жалезных, шебы грызть … (нрзб?). | ||
Ну и вот, и пошла искать мужа своего. Идёт-идёт, идёт-идёт, приходит в лес – стоит избушка на курьих ножках, зашла: | Ну и вот, и пошла искать мужа своего. Идёт-идёт, идёт-идёт, приходит в лес – стоит избушка на курьих ножках, зашла: | ||
+ | |||
- Фу! Коо там принесло? – бабка заорала, закричала. | - Фу! Коо там принесло? – бабка заорала, закричала. | ||
+ | |||
- Бабушка, не шуми, - говорит, - не век вековать, одну ночь ночевать. Вот и россказала. | - Бабушка, не шуми, - говорит, - не век вековать, одну ночь ночевать. Вот и россказала. | ||
+ | |||
- А, вот ты кто! Моему племяннику, - говорит, - жёнка! | - А, вот ты кто! Моему племяннику, - говорит, - жёнка! | ||
+ | |||
Одну ночь ночевала, тут ей подарила золото блюдечко с золотым яблочком. Ну вот, девка дальше пошла. Шла-шла, шла-шла – втора тётка. У той ночевала – подарила прялочку золотую, веретёшечку. Она дальше пошла. Шла-шла, шла-шла – третью встретила, третью тётку. Та подарила золоты пяльца, вышивать. | Одну ночь ночевала, тут ей подарила золото блюдечко с золотым яблочком. Ну вот, девка дальше пошла. Шла-шла, шла-шла – втора тётка. У той ночевала – подарила прялочку золотую, веретёшечку. Она дальше пошла. Шла-шла, шла-шла – третью встретила, третью тётку. Та подарила золоты пяльца, вышивать. | ||
+ | |||
Ну и вот, говорит, пришла к дяди. Но, говорит, тут оне вот живут тут за рекой. За рекой живут тут, говорит, дак. Оне научили. Как и пили что там, выдержать то, дак день ясный падёт, ты возьми-ка вот ето, блюдечко-то ето, полоши да катай. Будет в палатах-то сияньё. Она пошлёт узнать, чё тако. | Ну и вот, говорит, пришла к дяди. Но, говорит, тут оне вот живут тут за рекой. За рекой живут тут, говорит, дак. Оне научили. Как и пили что там, выдержать то, дак день ясный падёт, ты возьми-ка вот ето, блюдечко-то ето, полоши да катай. Будет в палатах-то сияньё. Она пошлёт узнать, чё тако. | ||
+ | |||
Ну ладно, пошла. День настал ясный-ясный, такое тепло, летом. Вышла – там катаны эти, … (нрзб?) сиянье в палатах. | Ну ладно, пошла. День настал ясный-ясный, такое тепло, летом. Вышла – там катаны эти, … (нрзб?) сиянье в палатах. | ||
+ | |||
- Чё это там тако красиво, поди узнай. | - Чё это там тако красиво, поди узнай. | ||
+ | |||
+ | |||
- У меня, говорит, не продажно. | - У меня, говорит, не продажно. | ||
+ | |||
- Продай, говорит, это моя хозяйка просит. | - Продай, говорит, это моя хозяйка просит. | ||
+ | |||
- У меня, говорит, не продажно, а обетно. | - У меня, говорит, не продажно, а обетно. | ||
+ | |||
- А какой обет-то? | - А какой обет-то? | ||
+ | |||
- А ночь с её мужем проспать. | - А ночь с её мужем проспать. | ||
+ | |||
А, ладно. Его напоили там, накормили, напоили вином. Одна ночь прошла. Не могла разбудить – будила, будила – не могла разбудить. Опять какое-то время прошло, взяла прялочку, вышла, прялочку купат да веретёнком помахиват, да опять с её мужем ночь проспать. Но вот на этот-то раз тоже ничего не могла сделать, не могла разбудить. | А, ладно. Его напоили там, накормили, напоили вином. Одна ночь прошла. Не могла разбудить – будила, будила – не могла разбудить. Опять какое-то время прошло, взяла прялочку, вышла, прялочку купат да веретёнком помахиват, да опять с её мужем ночь проспать. Но вот на этот-то раз тоже ничего не могла сделать, не могла разбудить. | ||
- | А на третий-то раз опять поят – а чего же они меня поят-то вином? Дай-ко я меньше буду: сколько за губу льёт, а сколько за шиворот льёт. Ну и вот, спать-то повалились, она и начала будить: «Муж ты мой любимый, муж мой хороший, две-то ноченьки тебя разбудить не могла, а на третью-то ночь пришла». Он, значит, очухался. Выпил, но очухался. Надо убегать. Мать-то … (нрзб?) такая была, дак всё знат, говорит. Научили, как чего сделать, сделали, ну и побежали. Побяжали, побяжали – через реку надо бежать-то. Кинул… Нет, это я другу сказку-то. В общем, ушли. Убежали. (Я-то не так, мама-то интересно рассказывала). И стали жить-быть, да добра наживать. Колдовство кончилось – он был заколдованный. И дворец оказался, и потом прислуги оказались, и всё оказалось. | + | |
+ | А на третий-то раз опять поят – а чего же они меня поят-то вином? Дай-ко я меньше буду: сколько за губу льёт, а сколько за шиворот льёт. Ну и вот, спать-то повалились, она и начала будить: "Муж ты мой любимый, муж мой хороший, две-то ноченьки тебя разбудить не могла, а на третью-то ночь пришла". Он, значит, очухался. Выпил, но очухался. Надо убегать. Мать-то … (нрзб?) такая была, дак всё знат, говорит. Научили, как чего сделать, сделали, ну и побежали. Побяжали, побяжали – через реку надо бежать-то. Кинул… Нет, это я другу сказку-то. В общем, ушли. Убежали. (Я-то не так, мама-то интересно рассказывала). И стали жить-быть, да добра наживать. Колдовство кончилось – он был заколдованный. И дворец оказался, и потом прислуги оказались, и всё оказалось. | ||
Мама интересно рассказывала, а я-то так, стала забывать тоже, дак. Несколько сказок путаю". | Мама интересно рассказывала, а я-то так, стала забывать тоже, дак. Несколько сказок путаю". | ||
[К23 Дьячкова Тамара Владимировна - 1937 г.р., Власова, Федосеева А., Марченко, 15.07.2014] | [К23 Дьячкова Тамара Владимировна - 1937 г.р., Власова, Федосеева А., Марченко, 15.07.2014] | ||